Nyheder

Undervisere fra projektskolerne deltog ”Tysk i et karriereperspektiv” deltog d. 21.02. i et spændende arrangement, der gav et unikt indblik i, hvordan uddannelse og arbejdslivet med fokus dobbeltkompetencer hænger sammen.
Vi besøgte virksomheden Tiny Hygge i Sörup/ Tyskland, hvor Henrik Frisenberg, som læste bl.a. på SDU, fortalte hvordan virksomheden har skabt unikke feriesteder, arbejder med marketing og bæredygtighed og jonglerer med sprogene tysk og dansk på en arbejdsplads.
Efter besøget ved Tiny Hygge tog vi turen til SDU i Sønderborg, hvor vi hørte en spændende præsentation om uddannelsen “International Business Administration and Foreign Languages” ved Klarissa Lueg og Larissa Rechenbach.
Det var virkelig interessant at høre om de muligheder, denne uddannelse åbner op for, især for studerende der ønsker at kombinere sprogkompetencer med en solid faglig baggrund inden for økonomi og erhvervsliv – ligesom vi lige havde oplevet på en arbejdsplads som virksomheden Tiny Hygge.
https://lnkd.in/djTpJFwh

“International Business and Foreign Languages” på SDU er studiet, der giver de dobbeltkompetencer, som erhvervslivet efterspørger. Det var derfor oplagt  for Tysk A-eleverne fra Det Blå Gymnasium i Tønder og Det Blå Gymnasium i Sønderborg at lære denne uddannelsesretning at kende.

Vi besøgte derfor SDU i Sønderborg i dag, og det var en spændende og informativ oplevelse. Først blev eleverne introduceret til studiet “International Business and Foreign Languages” af Academic Advisor Larissa Rechenbach. Hendes meget informative præsentation skitserede de mange muligheder, uddannelsen åbner op for.

Efterfølgende havde eleverne mulighed for at “afprøve” universitetslivet og være studerende i 45 minutter. Professor Klarissa Lueg holdt oplægget “‘You are Danish, or you are not.’ Migranten in Dänemark” og gav eleverne et indtryk af, hvordan man arbejder på SDU.

Det har været en rigtig god dag med masser af inspiration, eller som Susanne fra 3b siger: “Det er helt klart et studie, jeg vil overveje. Jeg vidste faktisk ikke, at det eksisterede.”

På Det Blå Gymnasium Tønder/ Tønder Handelsskole tilbyder vi tyskundervisning til vores elever på EUD-uddannelsen, da vi anser det som afgørende, at de besidder tyskkundskaber i deres arbejde inden for butikker eller i turismebranchen i grænselandet.

I år har vi, i forbindelse med projektet “Tysk i et karriereperspektiv,” for første gang gennemført en intern sprogprøve for disse elever. Det var en yderst positiv oplevelse, hvor eleverne mødte meget velforberedte. Vi fornemmede en vis stolthed hos dem over at kunne demonstrere overfor mig og min kollega, Jannie Elgaard, hvad de havde lært.

Prøven er mundtlig og består af 3 dele:

1. Small-talk: eleverne præsenterer sig selv og skal deltage i et rollespil
2. Præsenation af et selvvalgt emne, som har forbindelse til undervisning
3. Kort samtale om emnet

Eleverne modtager et bevis for deres deltagelse i prøven og står dermed med en ekstra kvalifikation, når de bevæger sig ud på arbejdsmarkedet.”

Det Blå Gymnasium Tønder har været på besøg hos Flensburger Brauerei – og vi havde TV Syd med, da de gerne vil høre, hvordan det stå til med tysk på ungdomsuddannelserne.

Læs med her: https://www.tvsyd.dk/sydslesvig/unge-danskere-overser-noegle-til-tysk-arbejdsmarked

Det Blå Gymnasium i Tønder var d. 07.12. på besøg hos vores partnerskole i Hamborg, Wirtschaftsgymnasium St Pauli, med vores klasse 1c. En super spændende oplevelse med undervisning på engelsk i afsætning og tyskundervisning i deres internationale klasse. En dag med mange sproglige og kulturelle oplevelser for vores elever.

Mens 1c var på Wirtschaftsgymnasium besøgte vores andre 1b og 1d klasser bl.a. virksomhederne Airbus og Hapag Lloyd, og 1a lærte om chokolade på Chocoversum.

På det Blå Gymnasium i Tønder havde vi i dag for første gang vores dygtige tysk A elever oppe til mundtlig prøve DSD II på B2/ C1 niveau. Og hvor var de dygtige og klarede sig så fint. Der bliver man lidt stolt.

Eleverne havde som selvvalgt emne valgt problemstillinger, som er tilknyttet til undervisningsforløbet “Klimafreundlich leben” og var dermed vel forberedt.

DSD II er en super ekstrakvalifikation og åbner ikke kun døre på det danske arbejdsmarked, men giver også adgang til tyske universiteter.
Gut gemachcht 🙂

80 elever fra 2g tysk B-hold på det Blå Gymnasium i Tønder deltog i et inspirerende besøg på Flensburger Brauerei som en del af Region Syddanmarks udviklingsprojekt “Tysk i et karriereperspektiv.” Besøget, som også bliver støttet af borgerprojektfonden/ Interreg, er opstart af et emneforløb ”Deutsche Unternehmen” og har til formål at motivere eleverne for forløbet og styrke deres engagement i faget.
Eleverne er nu, efter besøget, klar til at arbejde videre med virksomheden i tyskundervisningen, hvor de bl.a. skal lave en elevatortale i forbindelse med en jobansøgning og skal derefter til en fiktiv jobsamtale naturligvis auf Deutsch. Hele forløbet er tilrettelagt med stor fokus på praksisnærhed og kommunikation, fordi det er vores erfaring, at eleverne er motiverede, når de kan se, at de kan bruge tysk til noget

Så er Tilde og Christine i gang med brobygningsaktiviteter med Hørup folkeskole

Brobygningsaktiviteter hvor elever fra to 9. klasser fra Hørup Centralskole skal møde elever fra et 2.g-tyskhold her fra DBG under emnet

turisme. I dag fandt det første møde sted. Vi havde besøg af PR- og markedsføringskoordinator Gitte Hoeg Andersen fra Destination Sønderjylland, som fortalte om Tysk i et karriereperspektiv og tysk turisme i Sønderborg/ Sønderjylland.  Efterfølgende skulle lære hinanden at kende på tysk i mindre grupper.

Projektet består af tre elevmøder, som skal munde ud i en interaktiv turistbrochure, hvori 10 destinationer i Sønderborg indgår. Eleverne skal besøge hinanden på de to skoler og i bl.a. Techlab her på DBG, hvor de skal udarbejde den interaktive turistbrochure, som skal præsenteres for lærere og Destination Sønderjylland i slutningen af november måned.

Mange 3g elever har i disse dage været i studiepraktik.
På Det Blå Gymnasium i Tønder har en gruppe elever også fået muligheden for at prøve kræfter med erhvervspraktik. Blandt dem var Tysk A eleverne Josefine, Jokim og Tristan, der fik chancen for at være i praktik som tyskundervisere. Efter at have observeret undervisningen onsdag og torsdag på Det Blå Gymnasium og på Marieskolen, trådte de selv ind i rollen som lærere og underviste GF 1- og 2g-klasser i dag i tysk! En fantastisk oplevelse at se deres engagement og glæde❤️